FICHA DE INSCRIÇÃO



INICIAR SESSÃO



Pesquisa de Associados
















Mentores



Ana-Maria Chaves

Tem repartido a sua atividade profissional pela tradução literária e a formação de tradutores. Foi docente da Universidade do Minho (1978-2012) e diretora e autora da licenciatura em Ciências da Tradução e Cultura Comparada do ISLA-Vila Nova de Gaia (1990-1996). Orientou estágios profissionais de licenciatura e mestrado em parceria com a editora ASA.

Traduziu cerca de duas centenas de obras literárias, entre elas obras de W. Faulkner, W.S. Maugham, D. Lodge, Virginia Woolf; “O Flautista de Hamelin”/”The Pied Piper of Hamelin”, de Robert Browning (revista digital e-fabulations, vol.10, FLUP); Poemas Escolhidos das Irmãs Brontë (Relógio d’Água. Crítica de Hugo Pinto Santos no Público, 29/05/2014).

Línguas de trabalho: inglês-português: prosa, poesia, ensaio; português-inglês: poesia

Área de Mentoring: tradução literária

E-mail: mentoring@aptrad.pt

Outros Mentores Mentores Mentores Mentores


Galeria de Imagens

Contactos

Morada: Apartado 1554
4401-801 Vila Nova de Gaia

Telefone: +351 913 437 722
E-mail: geral@aptrad.pt

Envie uma mensagem