Consulte e acompanhe as últimas notícias e informações relativamente à APTRAD e/ou a outros temas de interesse da nossa indústria.
Apresentação pública da APTRAD
No dia 22 de março, foi apresentada publicamente a APTRAD – Associação Portuguesa de Tradutores e Intérpretes, no Hotel da Música, no Porto.
Esta apresentação contou com a presença de todos os elementos dos órgãos sociais da Associação, bem como da Direção do Conselho Nacional de Tradução, representada pelo Prof. Doutor Fernando Ferreira Alves e pela Prof.a Doutora Cornelia Plag.
Todos se mostraram muito entusiasmados com o nascimento desta nova Associação que pretende ser o ponto de encontro do mundo da tradução em Portugal.
Após a apresentação da Associação e dos seus objetivos pela Dra. Paula Pinto Ribeiro, Presidente da APTRAD, seguiu-se um lanche que incluiu um bolo alusivo ao evento.
A todos os presentes, o nosso muito obrigado!
Publicada em: 23/03/2015
Constituição da APTRAD
A APTRAD foi oficialmente constituída no passado dia 4 de fevereiro de 2015, em Vila Nova de Gaia, concretizando-se assim um desejo há muito acalentado por alguns profissionais linguistas.
Contando com a presença dos sete fundadores, este ato oficial constituiu o ponto de partida para um mandato onde o empenho e a dedicação serão o mote para corresponder às expectativas de todos os futuros associados tradutores e intérpretes portugueses.
Em seguida, realizou-se um almoço que reuniu os fundadores e elementos dos órgãos sociais.
O ISCAP, uma das Instituições de Ensino Superior com quem a APTRAD tem estabelecido um Protocolo de Colaboração, acaba de anunciar a abertura de mais um curso de Pós-Graduação na sua já ampla oferta formativa. Esta PG, totalmente dedicada à Interpretação, vai com toda a certeza enriquecer o quadro nacional de formação nesta área!
Se é tradutor ou intérprete freelancer, o Workshop de Marketing Digital terá lugar em Lisboa! Trata-se de um evento direcionado a empreendedores, empresários, profissionais liberais, autónomos, freelancers, etc. Enfim, esse workshop destina-se a todas as pessoas que possam aproveitar a Internet para melhorar os resultados, entender processos, criar estratégias, vender produtos e serviços.
.jpg)
.jpg)
.jpg)
