FICHA DE INSCRIÇÃO



INICIAR SESSÃO



Pesquisa de Associados
















Notícias


Consulte e acompanhe as últimas notícias e informações relativamente à APTRAD e/ou a outros temas de interesse da nossa indústria.


TransLisbon, um evento de e para profissionais!

No próximo dia 17 de junho irá decorrer em Lisboa um evento de tradução organizado pela APTRAD, em parceria com a FCSH/NOVA, para os seus associados, alunos de tradução e para todos os profissionais que desejem participar!. Será um evento gratuito, de partilha de experiências e conhecimentos, de profissionais para profissionais (e alunos), limitado a um número máximo de participantes..

Ao mesmo tempo e durante o evento, irá decorrer a apresentação do projeto "Jamil e Jamila" e uma venda da versão portuguesa da obra, com a presença das autoras.

Por cada exemplar vendido em língua portuguesa será impresso um exemplar em língua árabe que será posteriormente oferecido a uma criança refugiada que se encontra ainda ou que já passou por um campo de refugiados onde viveu em primeira mão a vida do Jamil e da Jamila que o livro retrata.

Esperamos poder contar com a contribuição de todos e o nosso obrigada desde já!

Local: Lisboa FCSH/NOVA
Data: 17 Junho 2017 das 09.00 às 17.00
Tema: "Como reforçar a importância do tradutor humano na indústria da tradução?"

Inscrições e mais informação para: formacao@aptrad.pt

Para poderem participar no almoço organizado para o evento, solicitamos o envio do comprovativo do pagamento assim como a indicação da opção de prato principal pretendida (toda a informação disponível na página de FB do evento).

Esperamos por vocês!




Publicada em: 17/06/2017


Partilhar Partilhar no Facebook Partilhar no Twitter Partilhar no Google +



Third International Conference on Interpreting Quality (ICIQ3)

III Conferência Internacional sobre Qualidade na Interpretação (ICIQ3) irá decorrer em Granada, Espanha nos dias 5-7 de outubro de 2017. 

A conferência tem por objetivo fomentar o debate sobre a qualidade da interpretação nas diferentes perspetivas, promovendo o intercâmbio científico nos seus vários níveis.

Entre os diferentes temas da conferência serão abordados os parâmetros de qualidade nas diferentes áreas da interpretação, as expetativas e as necessidades dos utilizadores, a perceção e a medição da qualidade no processo de interpretação, a interpretação não profissional, a interdisciplinariedade na investigação e a transferência metodológica.

Pela importância deste evento para os profissionais da interpretação, a APTRAD e a ICIQ3 firmaram uma parceria onde os associados da Aptrad beneficiam, até 15 de junho, de um preço muito especial de very early bird (EUR120) para inscrições individuais. Depois desta data, entram em vigor o preço de early-bird (até 30 de junho) e o preço normal (a partir de 1 de julho).

Podem consultar toda a informação em: http://qinv.ugr.es/iciq3-en.htm




Publicada em: 05/10/2017


Partilhar Partilhar no Facebook Partilhar no Twitter Partilhar no Google +



anterior 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 próxima


Galeria de Imagens

Contactos

Morada: Apartado 1554
4401-801 Vila Nova de Gaia

Telefone: +351 913 437 722
E-mail: geral@aptrad.pt

Envie uma mensagem