Brasileira, diplomada em Administração de Empresas, mudei de profissão após trabalhar na área corporativa por mais de 15 anos.

Em 2004 comecei trabalhando in-house em uma agência de tradução de São Paulo, Brasil e desde 2005 tenho trabalhado como tradutora freelance em tempo integral, traduzindo do inglês, francês e espanhol para o português do Brasil, com ênfase em marketing, material corporativo, mercado de alto luxo e técnico. Organizei alguns eventos de tradução, entre os quais duas conferências do ProZ no Brasil e apresento regularmente palestras presenciais e pela internet sobre o mercado da tradução para tradutores iniciantes.

Além disso, faço parte da atual equipe da APTRAD como responsável pelo Brasil e onde colaboro como mentora do Programa de Mentorado. Apesar de já ter traduzido alguns poucos livros, meus principais clientes são agências de tradução de diversos países do mundo.

Website: https://www.proz.com/profile/93899