BIO

Sou do povo indígena Matsés/ Mayuruna, Terra Indígena Vale do Javari-AM. Vivi na aldeia até meus 15 anos, depois fui para cidade e, entrei na escola para poder aprimorar minha aprendizagem da língua portuguesa. Depois de algum tempo, vim para  São Paulo realizar o sonho que eu tinha de fazer faculdade. Em 2010, ingressei na Universidade Federal de São Carlos-SP, cursei Ciências Sociais até 2014, e em 2018 ingressei na Antropologia Social na USP, cursando até agora.

TÍTULO

A interpretação indígena no Brasil
 

RESUMO

Desde que saí da aldeia, depois de aprender português, venho sendo intérprete da língua Matsés para português e vice-versa, principalmente dentro do movimento indígena. São essas experiências de interpretação simultânea nas conferências, seminários e oficinas que pretendo compartilhar no evento, pois são pouco conhecidas pela sociedade nacional.