PATRÍCIA GIMENEZ CAMARGO

PATRÍCIA GIMENEZ CAMARGO

PATRÍCIA GIMENEZ CAMARGO

BIO

Doutoranda em Estudos da Tradução (USP), cuja pesquisa concentra-se na área de Estudos da Interpretação. Mestrado em Linguística pela Universidade Cruzeiro do Sul- UNICSUL com pesquisa em Análise do Discurso e Interpretação (inglês-português). Possui graduação em Letras/ Tradutor Intérprete pela Faculdade Ibero-Americana de Letras e Ciências Humanas (1993). Pós Graduação nas áreas de Educação , Gramática da Língua Inglesa e Gestão Escolar. Possuí experiência na área de Tradução e Interpretação e Educação com ênfase em Docência.

Atualmente é coordenadora pedagógica dos cursos de Tradutor/Intérprete e Letras/Inglês da Universidade Nove de Julho. Desenvolve pesquisa como orientadora do grupo de pesquisa intitulado: “COMINTER-Grupo de Pesquisa em Interpretação Comunitária”, grupo este vinculado à CAPES/CNPq e à UNINOVE. Atua como intérprete profissional. Membra do Banco de Avaliadores-BASis/INEP/MEC

 

TÍTULO

Roda de conversa: da sala de aula ao mercado de trabalho
 

RESUMO

Nessa roda de conversa vamos debater os aspectos positivos da graduação em tradução em contraste com a formação em outras áreas, e como o tradutor recém-formado pode fazer parte do mercado cada vez mais competitivo e especializado da tradução.