Notícias Publicadas

É com enorme prazer que a APTRAD anuncia três profissionais de renome no meio académico e na tradução que irão integrar o seu Conselho Deontológico….

Após o lançamento da Formação de Tradução Audiovisual e Legendagem, a Wizzilla apresenta, agora, uma nova solução, única no mercado. Já está disponível a Formação…

Especialização em Tradução Audiovisual e Legendagem – Formação O mercado de formação e-learning tem agora uma nova solução. A plataforma Wizzilla surge pelas mãos da Wordzilla…

A APTRAD vai organizar em parceria com a FCSH/NOVA de Lisboa (obrigada David William Hardisty) um evento de tradução para os seus associados, alunos de tradução e…

A Liga Portuguesa Contra o Cancro (LPCC) tem, na Pediatria do IPO Porto, um projeto que procura, através da prática do futebol, proporcionar aos seus utentes e ex-utentes…

Curitiba tem-se tornado nos últimos anos um polo de convergência de diversos eventos e atividades na área da tradução e interpretação, motivando a sua escolha…

Protocolos de Colaboração entre a APTRAD e o ISCAP, a Universidade Autónoma de Lisboa e a Universidade do Minho! Três Instituições de ensino…. Uma só Associação profissional,…

O primeiro protocolo celebrado com universidades nacionais. Mantenham-se atentos! A APTRAD assinou o seu primeiro protocolo com uma universidade. A parceria foi celebrada com o…

4A APTRAD acaba de assinar uma nova parceria com a sua associada de mérito Marta Stelmaszak para a compra de The Business Guide for Translators, um…

A APTRAD vai patrocinar a edição deste ano da conferência Mediterranean Editors & Translators (METM15) na qualidade de Media Sponsor. O encontro terá lugar em…

Excelentes notícias: estabelecemos uma parceria com a Alexandria Library (https://alexandria-translation-resources.com/) para as nossas atividades de CPD (desenvolvimento profissional contínuo): a APTRADvai utilizar a plataforma da Alexandria para os…

A convite da organização do evento “A tradução na prática, a prática na tradução”, a APTRAD passou o dia 30 de maio em Coimbra na…

A convite do Núcleo de Estudantes de Tradução – AAUAv, a APTRAD esteve no passado dia 20 de maio em Aveiro! Foi com enorme prazer…

A convite da Dra Susana Valdez, a APTRAD esteve no dia 6 de maio em Lisboa! Fomos apresentar a nossa Associação e o programa de…

No passado sábado, dia 11 de abril, realizou-se no Porto a conferência “Pequenos passos para multiplicar os nossos rendimentos!”. Esta foi a primeira conferência patrocinada…

Na conferência da ProZ, dia 11 de abril, a APTRAD teve o prazer de anunciar o seu primeiro Associado de Mérito! Depois de muita expectativa,…