VENUE - Aptrad’s 1st International Conference
Aptrad’s 1st International Conference
Conference for freelance translators and interpreters 18-19 June, 2016 - Porto, Portugal
Thank you for having joined us in Porto for Aptrad’s 1st International Conference! See you in 2018!
VENUE
Venue

The Conference will take place on the 9th floor of the HF Tuela Porto hotel, part of the HF Hotels group, which also owns other nearby hotels.


Address: Rua Arq. Marques da Silva, 200, 4150 - 483 Porto, Portugal

Telephone: (+351) 226 004 747

Fax: (+351) 226 003 709

Reservations: porto@hfhotels.com

Reception: hftuelaporto@hfhotels.com








Photo Gallery
Photo Gallery












Rooms

APTRAD has negotiated special prices (with breakfast included) for online reservations, which will apply to all guests from 17/06/2016 to 20/06/2016.

All fees are included in these prices.
To make your reservation at the agreed prices, please use this link: https://congressoaptrad2016.hfhotels.com/

 


The hotels below belong to the same group.




VENUE HOTEL

HF Tuela Porto  

Single Standard – 60€/night

Twin Standard – 64€/night



HF Ipanema Park  

Single Comfort – 76€/night

Twin Comfort – 82€/night



HF Ipanema Porto  

Single Standard – 68€/night

Twin Standard – 73€/night



HF Fenix Porto  

Single Comfort – 72€/night

Twin Comfort – 77€/noite

Important details about reservations!


  • Every reservation requires a valid credit card as a guarantee;
  • Check in: from 2 pm;
  • Check out: before midday;
  • 48 hours prior to check-in, your credit card will be charged an amount corresponding to the first night's stay.

Cancellations:

Cancellations are free of charge up to 48 hours before check-in. If you cancel less than 48 hours before check-in, you will be charged the amount corresponding to the 1st night of the reservation;


All modifications or cancellations must be made through the reservation link provided.


Confirmation, indicating the total amount to pay, is subject to hotel availability. The hotel has guaranteed these prices for reservations made until 17 April 2016.




Coffee-breaks and Lunch Menus

(Special diets should be requested until the end of May, with any difference in price from the regular menu to be paid separately and directly at the hotel))





  • Coffee, tea, milk, mineral water
  • Cookies and cakes


  • Coffee, tea, milk, orange juice, mineral water
  • Seed bread and cheese
  • Yogurt


  • Selection of fresh salads, seasonal salads, codfish salad, green bean salad, couscous, red cabbage, cauliflower and raisin salad, tomato salad, pastas, delicatessen, sliced smoked ham, pork loin with orange, fried pastries.


  • Chicken soup
  • Fish dish: salmon with a bread crust
  • Dessert buffet: cakes and fruit
  • Water, fruit juices and coffee


  • Selection of fresh salads, seasonal salads, codfish salad, green bean salad, couscous, red cabbage, cauliflower and raisin salad, tomato salad, pastas, delicatessen, sliced smoked ham, pork loin with orange, fried pastries.


  • Green asparagus soup
  • Meat dish: roast veal and sautéed vegetables
  • Dessert buffet: cakes and fruit
  • Water, fruit juices and coffee


  • Arrival

    For those who prefer to stay elsewhere, there is plenty of information about Porto  at: www.portoturismo.pt


    Porto is not a big city and public transport (metro, bus or taxi) is reliable and safe.


    During your stay in Porto, you might find MOVE-ME useful. It’s an application providing comprehensive information about public transport services in the city of Porto,  so that you can plan your journeys in real time.

    It is available for Android and iPhone platforms and it can be downloaded on: www.move-me.mobi. Plan your travel around the city and discover the benefits of travelling on Public Transport in Porto!


    HF Tuela Porto

    GPS coordinates: 41º 09’ 17" N / 8 º 37’ 50" O


    Add-To-TomTom


    Partners

    ASETRAD

    Asetrad is the Spanish Association of Translators, Proofreaders and Interpreters. Founded in 2003, it's committed to raising public awareness of the social importance of translation, proofreading and interpreting and to defending the interests of...

    READ MORE
    Sponsors

    Smartidiom

    Smartidiom

    Founded in May 2012, SMARTIDIOM started out with Translation as its core business area. However, it quickly expanded its activities to include complementary fields, such as Software Localisation, Interpreting, Proofreading and Editing,...

    READ MORE