Ana Filipa Ribeiro – Curso de Tradução Médica – Nível 2 – Janeiro 2025

Fernanda Gonçalves – Curso de Tradução Médica – Janeiro 2024
19/10/2024
Madalena Santos – Profissionalização do Tradutor Editorial e Literário – Março 2025
16/11/2025

Ana Filipa Ribeiro – Curso de Tradução Médica – Nível 2 – Janeiro 2025

O nível 2 do curso de Tradução Médica foi o complemento perfeito do nível 1 ao ter proporcionado a forte componente prática de que o primeiro nível carecia. Acredito que é ao praticar, errar e efetuar correções que mais se aprende, e esta formação permitiu-me fazer tudo isso e ainda aprender com as dúvidas dos meus colegas e com a vasta experiência da Ana nesta matéria. Recomendaria esta formação a todas as pessoas interessadas em tradução médica e espero que continuem a lançar novas edições para proporcionar estas experiências a mais profissionais. Um bem-haja à APTRAD e, em particular, à Ana pela partilha tão generosa dos seus conhecimentos e por estar sempre disponível para nos ajudar.